Breaking Dawn

It often takes a lot of courage to confess to someone, and it also takes a lot of courage to accept the truth.

我今天看到了你的另一面,回到家裡也讀了你的卡片好幾遍,想要真心的跟你說聲謝謝。我也想要說聲「對不起」。你的貼心我從你今天的行為舉止都看得到,從你的卡片更能感受得到。

You’re a smart, funny, and witty person, and always a pleasure to talk to. I will be there for you too. Thank you for your kind words. You are mature in certain ways beyond your years, do you know that?

—–

Look towards the setting sun,
Another day is ending.
The last warm rays on the Earth,
Its crimson lights receding.

But the end of another day
Is only the beginning,
Of starting everything afresh,
A new day is dawning.

Oh nightingales that sing so sweet,
In the darkness of the night.
Not a lament, but perhaps
A joyous melody.

—–

The typhoon outside reflects how I have been feeling these days: rainy and grey.

image

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s